
© Council for the
Development of Social Science Research in Africa, 2011
(ISSN 0850-3907)
Shona
Traditional Religion and Medical
Practices:
Methodological Approaches to Religious Phenomena
Tabona Shoko*
Abstract
This article
reviews select principal literature on traditional religion and medical
practices in Zimbabwe with a view to demonstrating how this subject has been
dealt with through the contributions of scholars from a variety of disciplines.
In so doing, it paves the way for phenomenology, which is the alternative
approach used in this study. The article explores the relationship between
anthropology and sociology as used by previous scholars to study religion and
medicine in the context of the Shona people in Zimbabwe on the one hand, and
phenomenology on the other.
Résumé
Cet article
fait une relecture de la littérature principale sur la religion traditionnelle
et les pratiques médicales au Zimbabwe. Ceci, dans l’optique de démontrer la
façon dont ce sujet a été abordé dans différentes disciplines académiques. Cet
article jette les bases d’une approche alternative : la phénoménologie. En quoi
faisant ? En explorant la relation entre l’anthropologie et la sociologie
telles qu’utilisées par les chercheurs pour l’étude de la religion et de la
médecine dans le contexte des Shona au Zimbabwe d’une part, et de la
phénoménologie d’autre part.

* Department of Religious Studies, Classics
and Philosophy, University of Zimbabwe. Email: shokotab@yahoo.com
278
Introduction
In Zimbabwe, several anthropological and
sociological studies have been undertaken on Shona medical practices. Studies
by M. Gelfand (1956; 1962; 1965; 1985), M.F.C. Bourdillon (1976), H. Bucher
(1980), H. Aschwanden (1987), G. Chavunduka (1978), M. Daneel (1971, 1974) and
O. Dahlin (2002) examined patients in the religious and medical context in Mberengwa while T. Shoko
(2007a, 2007b) studied health and well-being in Karanga indigenous religion.
Using different approaches, these studies have demonstrated that health and
illness behaviour and health and medical care systems are not isolated but are
integrated into a network of beliefs and values that comprise Shona society. As
a result, we have at our disposal a reasonable number of high-quality studies
that cover the more important aspects of Shona medicoreligious beliefs and
practices.
The studies of the late Michael Gelfand, an empathetic
medical doctor and lay anthropologist in Zimbabwe dealing primarily with
religion, medicine and culture in the Shona context, feature as the earliest
contribution in this field.1 The bulk of his material appeared at
the peak of colonialism when little had been done in medical anthropology.
In discussing the Shona mode of living in Zimbabwe,
especially that which pertains to the Shona medical system, Gelfand pays
attention to the theme of Shona ‘hygiene’ which includes food and dietary
habits in the traditional context (1964:90-122). Information is centred on the
main foodstuffs, staple diet and subsidiaries, the methods of obtaining food
and the manner of preparation in an endeavour to sustain the lives of a people.
Of special interest is material on Shona ‘hygiene’ which shows knowledge of how
these people generated their own ideas of cleanliness in order to promote
health in a tropical environment rife with diseases.
Having lived for a considerably long time among the Shona
and possessing the advantage of his medical background, Gelfand seems to
demonstrate ample knowledge of Shona problems of disease causation and health
restoration mechanisms. In this belief system, it is the spirits that cause
sickness and end sickness. Witches are also involved as causal agents. As a
result, a n’anga2 (traditional
medical practitioner) seeks the cause and heals disorders, in addition to his
several other duties among the Shona people. For instance, he advises the
people or patients on the methods and procedure of propitiation and other
rituals in order to stop the cause. He prescribes the right herbs for the
disorders suffered by the patients. Thus a n’anga
medical practice is ‘partly spiritual and partly homeopathic (1965:25).
Gelfand (1965) even goes to the extent of recommending that
his patients consult a n’anga for
help. This provides evidence that the anthropologist
279
worked towards a consensus approach in the
medical profession, a step necessary for the achievement and total realisation
of health in the traditional Shona world. Gelfand thus has considerable
confidence in the value of the n’anga.
However, he concludes that the future of the n’anga as a medical practitioner is bleak since, in his view, the n’anga tends to hinder progress by
failing to acknowledge modern technology. Thus the presence of a n’anga in medical treatment may be
viewed as a handicap to the work of the Western doctor (1965:25-45).
In a more recent study, Gelfand (1985) demonstrates his own
intricate and profound knowledge of the Shona n’anga in Zimbabwe. With an intention to restore the lost dignity
of the Shona people, Gelfand considers the term ‘witch doctor’, with reference
to a n’anga as inappropriate. He also
aims at redressing Shona values from before the Europeans so as to avoid
further misunderstanding. In the text, Gelfand points out that most n’anga are spiritually endowed and have
the gift of healing and divining. Their special powers are shown to be bestowed
upon them by a mudzimu (spirit of a
departed relative) or a shave (spirit
of someone unrelated who had a talent for healing). His most illuminating
contribution is the remark that the n’anga
features in the medico-religious scene as a ‘diagnostician’ and ‘therapist’
at the same time, but whose diagnosis contrasts with the perception of a
Western trained doctor in that he will look for a spiritual cause of the
disease. As such, Gelfand’s observations may relate to the Karanga medico-religious
views explored in this study.
Michael Bourdillon, an anthropologist who has conducted
extensive research among the Shona, has also written on their medical beliefs.
Bourdillon (1986) basically distinguishes between two kinds of illness conceived
of by the Shona, the ‘natural’ and ‘serious’ illnesses. The Shona are not very
worried about the former since they resolve themselves over time. These include
coughs, colds, influenza and slight fevers (Bourdillon 1987:149). It would seem
that when people are suffering from such illness, they are regarded as healthy
and may go about their day-to-day activities. The Shona are also not thrown off
their stride by more serious ailments of known origin, such as venereal
diseases. When confronted with a complicated case, the Shona concept of
causation plays a dominant role: ‘A prolonged or serious illness is presumed to
have some invisible cause and a diviner should be consulted to determine it and
state the necessary remedy’ (Bourdillon 1987:149).
Bourdillon (1987:149) maintains that at the heart of Shona
medical beliefs lies the belief that serious illness is caused by the spirits
or by witchcraft or sorcery. It is generally felt that if the spirits are
discontented with human beings’ behaviour, they may cause one of them to fall
ill. In this case, the
280
relatives seek the advice of a diviner and
appropriate rituals are carried out. Bourdillon shows that some Shona people
claim that quarrelling and bickering can be the cause of sickness. Bad luck is
thought to be caused by ‘loose living’ or witchcraft but largely it is thought
that it is sent purposely by spirits or by fellow humans. Thus, in Bourdillon’s
conviction, the relationship that exists between a person and the spirits
determines one’s fate. N’angas, therefore,
play a mediatory role and are able to put right the relationship, thereby
restoring health (ibid.).
Bourdillon notes that the Shona are not only interested in
being healed but go further to seek the ‘ultimate cause’ of the illness. It is
clear from his writings that the main cause has to do with spirits, leading to
the necessity for an explanation as to why the spirits have acted in such a
way. Bourdillon asserts that he is not an expert on Shona culture but says the
Shona themselves have provided him with the observations. He then applies his
training in social analysis to interpret Shona social life and behaviour. On
the whole, Bourdillon has covered a wide range of Shona activities and beliefs.
Hubert Bucher, a Roman Catholic Bishop in Southern Africa,
adopts a sociological approach in assessing Shona cosmology. Bucher (1980)
argues that the whole traditional cosmology has been seen to be a ‘philosophy
of power’. He contends that the Shona believe that spirits live, act and share
their feelings toward life, well-being and sorrow. As such, spirits are
‘symbolic representations or conceptualisations of those manifestations of
power which are looming large in their daily lives’ (Bucher 1980:13). Shona
chiefs, spirit mediums, ancestral spirits and stranger spirits, witches and
diviner-healers as well as independent churches are, according to Bucher,
subject to one basic notion of ‘power’.
In his assessment of Shona cosmology, Bucher identifies
spirits and witchcraft which he believes are central to understanding matters
of health. He quotes I.M. Lewis to show that spirit possession and witchcraft
represent different strategies of attack, the first being a mild and less
disruptive type than the second. In contrast, witchcraft accusations tend to
operate in a wider sphere of interaction and can be utilised as a strategy of
attack in general contexts of hostility, particularly between equals (Bucher
1980:105-115).
According to Bucher, the Shona perceive witchcraft as the
‘paradigm’ of all evil and anti-social behaviour, and they readily suspect it
to be able to work wherever something unpleasant or very much out of the
ordinary occurs such as serious illness and persistent ailments, misfortune or
death. Only sometimes may a diviner-healer be able to ‘neutralise’ the effect
of the witch’s medicine. Occasionally, some of the Shona with elementary
knowledge of ‘throwing bones’ may do some divining on behalf of others with
minor troubles
281
and anxieties. The professional n’anga, however, needs a special
divining or healing spirit as help, just as the ‘real’ witch is distinguished
by her being the host of a special witchcraft shavi (alien spirit) (Bucher 1980:105-115). As such, Bucher places the activities of the n’anga on the same ‘continuum’ as a witch. Most n’anga in his view, use one of the
following two divining methods or, sometimes both together: they either consult
the divining dice (hakata) or deal
with clients while possessed by the healing spirit. On disorders involving
sickness, Bucher argues, these are today increasingly handled by Western
medicine and thus tend to be taken away from the immediate sphere of
responsibility of the n’anga (ibid.).
Bucher further contends that the Shona express very firm
belief in the rationality of their quest for the cause of evil spirits. The
Shona belief system also indicates where the person is to seek help after he
(and his family) has been struck by misfortune. This normally is the diviner
who supplies his patients with ‘medicines’ and treatment for situations which
his Western counterpart has to admit lie outside his professional competence.
Such ‘medicines’ are to be seen as belonging to the same category as those
powers which the Shona visualise as spirits. Moreover, ambiguity also lies in
the power to protect and power to harm (Bucher 1980:105-115).
Bucher seems so interested in the witchcraft ‘component’ of
the Shona that he puts it at the centre of all ‘discord’ in Shona society.
Causal explanations involve spirits in one way or another, since there is
nothing that befalls a person without an explanation that will involve some
link with one’s spirits or someone else’s spirits that would have been
provoked. It would seem that all illnesses, regardless of their nature, are
caused by a spiritual breakdown somewhere and somehow (ibid.). For Bucher, it appears Shona religion
is centred on the spirits, hence their health or ills are determined mainly by
how they relate to the spirits. Such a state of affairs, in his opinion,
characterises the independent churches that have taken over the traditional
concepts of power (1980:204).
Another prominent scholar relevant to this study is Herbert
Aschwanden (1987). He looks at the causes of death and the nature of disease
among the Karanga people who are part of the Shona and explores the
cosmological perspectives of the Shona people. ‘For the Karanga, God is the fons et origo (source) of everything,
and that includes disease and death’ (1987:13). However, since evil cannot be
attributed to God, disease is normally attributed to humans and spirits who are
regarded as active carriers of disease. His research found the following: ‘As
far as potential causes are concerned, the Karanga distinguish between three
kinds of diseases: there are diseases sent by God (zvirwere zvaMwari), those caused by spirits (zvirwere zvemweya),
282
and finally the most dreaded kind, diseases
through witchcraft (zvirwere zvavaroyi)’
(Aschwanden 1987:13-22). The diseases sent by God are really an equivalent of
the ‘natural illness’ of Bourdillon and Gelfand and, as we shall see, the
‘normal’ illness of Chavunduka which is harmless.
Aschwanden maintains that disobedience towards ancestors or
inattention is punishable by disease. The origin of the disease is normally
deduced because it is held that the dead man often makes the living ill by
symptoms from which he himself suffered when he died. However, there is no
disease which is specifically attributed to the ancestors: ‘Any disease can be
so caused, be it measles, typhoid or broken leg’ (Aschwanden 1987:19). Some
illnesses may result in mistakes in sexual behaviour, for example, a man may
become ill if he has sexual intercourse with his wife while she breast feeds.
Aschwanden observes that certain diseases are interpreted in the context of
social misconduct and concludes that, ‘modern somatic medicine, neglecting the
relevance of social factors, has probably in its time fallen victim to even
greater misconception’ (Aschwanden 1987:22). Some diseases, however, come from
alien spirits seeking a home.
In Aschwanden’s presentation, other diseases are attributed
to dirty spirits (mweya yetsvina).
These are held responsible for three diseases: leprosy, epilepsy and
tuberculosis. These diseases are associated with evil spirits and have a stigma
attached to them. People who suffer from them are held in awe and in traditional
society leprosy patients were marginalised. However, as Aschwanden notes,
through Western civilisation and modern medicine, the fear of dirty spirits has
lessened. On the whole, Aschwanden concentrates on the social outlook of the
Shona. There also seems to be a degree of strong Christian influence which
affects his interpretation. However, his book provides pertinent observations
on the manner in which the Karanga people experience and interpret their world.
An important contribution to this subject has been made by
Gordon Chavunduka. In one of his influential texts, his major preoccupation is
‘to discover some of the important sociological determinants of behaviour in
illness’ (Chavunduka 1978:1). The social causes of ‘abnormal’ illness, Chavunduka
states, are believed to be displeased ancestors, an aggrieved spirit and the shave (alien spirit). Witchcraft is also
perceived as another cause of ailments. According to Chavunduka, witches are
conceived by the Shona as people who have the ability ‘to harm others through
some inherent power, or through the use of charms and medicines’ (Chavunduka
1978:14). The witches cause illness by planting poison or poisonous objects on
a path or any place and contact results in people becoming sick. On matters related
to healing, Chavunduka identifies two ways in which one can become a
283
healer. One may inherit the healing spirit
from his lineage or from a shave or
both (Chavunduka 1978:19). In this instance, all the knowledge of medicine is
attributed to the guidance of the spirit. However, others are apprenticed to
other healers and gain their knowledge of medicine through instruction. When a
person is possessed by the spirit of an ancestor he becomes ill and it soon
becomes apparent that the illness is ‘abnormal’. In this instance, a diviner is
consulted and a ceremony is held to accept and honour the spirit. It is
generally agreed among the Shona that failure to accept the spirit results in
the persistence of the illness or may lead to mental problems.
Chavunduka’s subdivision of traditional healers into four main
types is very informative. He enumerates the types of traditional healers thus:
diviners, diviner-therapeutists, therapeutists and midwives (1978:21). He says
the diviner is only concerned with the cause of illness although other diviners
may treat patients. The therapeutists are mainly oriented towards the treatment
of physical symptoms and not the cause of the illness.
Of the different kinds of ‘medicines’, Chavunduka identifies
three main types: ‘simple’ medicines administered to the sick by anyone,
medicines prepared with an intention to injure some specific person, and
preventive medicine. He describes in general terms how traditional medicines
are administered. Some medicine is crushed into powder while some is taken in
liquid form. An illuminating distinction between disease, illness and sickness
is also made.The difference is presented thus: ‘Disease refers to the medical
entity, defined in terms of biological or physiological functioning. Illness is
the social entity or status, defined in terms of social functioning; and
sickness is the reaction of the individual, defined in terms of his own feeling
state and the reactions of others towards his illness’ (Chavunduka 1978:28).
From his interviews, Chavunduka concludes that the presence of
mild ill health is regarded by many people as a normal part of life. While it
was generally agreed that it was impossible for anyone to be really healthy due
to the presence of witches, some families could protect themselves from the
‘diabolical’ machinations of the witches. The charm for protecting the
household is an animal’s horn filled with powdered medicines which is placed in
the house. If a witch manages to overpower this defensive mechanism and illness
befalls a family member, the recourse is to a medical practitioner.
Chavunduka’s research further analyses the responses to the two forms of
therapy open to the Shona patient: traditional medicine and scientific
medicine. In general, what are considered ‘normal’ illnesses are treated with
herbs or are referred to scientific medical practitioners while ‘abnormal’
illnesses are referred to traditional healers.
284
Chavunduka’s research is full of informative case studies
and statistics. His overriding conviction in undertaking such research is
brought out clearly: ‘The object of this book has been to call attention to the
barriers to communication between scientific and traditional healers, and
between scientific healers and their Shona patients’ (Chavunduka 1978:97). His
tabulation of the data is quite helpful in the analysis of the options taken by
the patients.
Research on independent churches in Zimbabwe is inspired by
the scholar Martinus Daneel who looks at Shona medical beliefs and conceptions
in the context of indigenous religious trends. His assertion that independent
churches are an attempt to link traditional practices and Christianity is
crucial. The following has been said of them: ‘They represent on the whole a
positive effort to interpret Christianity according to African insights,
especially at the point where indigenous customs and world views are challenged
by the new world of the Bible’ (Daneel 1977:184). He says the greatest
contributory factor to the growth of these churches is the healing treatment by
African prophets. He maintains that this healing is modelled on traditional
patterns. He compares the diagnosis and therapy in the healing treatment of the
n’anga and of the prophet and notes
striking parallels.
According to Daneel (1977:189), most problems, particularly
those threatening life and health, are ascribed to ‘stereotype conflict
patterns’. This includes a living enemy who causes illness through witchcraft,
an ancestral or alien spirit who causes illness as a sign of calling the
afflicted person to carry out some duty, and a spirit with a legitimate claim
to some form of restitution. However, unlike the traditional medical
practitioner who advises the patient to give in to the demands of the spirits,
the prophets reject them and claim that through the Holy Spirit they drive them
away.
Daneel (1977:191)
also states that prophets undertake ventures to control or eradicate wizardry (uroyi). This service is rendered to
society at large and nowadays both the n’anga
and the prophets are consulted and used to detect cases of witchcraft. However,
‘other prophets specialise in treating the bewitched through the removal of uroyi medicines from the patient’s body’
(1977:191). Other prophets exorcise dirty spirits. Before holy communion is
taken, the prophets catch out witches. This, Daneel notes, is ‘yet another
attempt to introduce Christian notions into the deeper recesses of traditional
beliefs’ (1977:192). The case studies presented by Daneel (1970) show that the
prophetic role of healing and dealing with evil powers is really a pulling
factor. When accompanying the prophet and the n’anga, ‘while the n’anga seeks
a solution which accedes to the conditions of the spirits, the prophetic
therapy bases itself on a belief in the Christian God, which surpasses all
other powers’ (1970:43).
285
A monograph by Olov Dahlin (2002), a scholar of social
anthropology and history of religions, deals with patients in the religious and
medical context in the Mberengwa
district. ‘Zvinorwadza’ is a common
expression among patients in the district which means ‘it is painful’ or ‘it
hurts’ (Dahlin 2002:17). Dahlin’s aim is to study what it means to be a patient
in the Mberengwa district. In an attempt to expose the religious and medical
plurality and to contextualise the patients’ situations, he follows
multi-episodic cases, examines their social situation, their religious
affiliation, how they seek help, their views on sickness, what aetiologies they
hold, their views on the various practitioners and their experiences of care
(2002:11).
Dahlin’s study raises two basic questions: What does it mean
to be ill in this part of the world and what do patients’ experiences look
like? He found that patients’ illness experiences are described with the words
‘pain’, ‘anxiety’ and sometimes ‘despair’; their social situations are often
marked by ‘vulnerability’, ‘exposedness’ and ‘insecurity’ which apply to both
sexes, but particularly to women; their help-seeking behaviour is characterised
by ‘pragmatism’, ‘complementarity’ and ‘plurality’; their conceptions of
illnesses and aetiologies involve qualities of ‘uncertainty’, ‘flexibility’ and
‘multidimensionality’; and finally, patients’ treatment experiences can be
explained in three words: some experience it as ‘ease’, others as complete
‘healing’ while a significant number experience it as ‘non-deliverance’ (Dahlin
2002:211). The study concludes that the phenomena of illness and healing need
to be regarded holistically and that it is of crucial importance to acknowledge
the patients’ own ideas concerning these issues.
Dahlin’s approach is largely based on an effort to interpret
the experiences of the patients, explicating what it means to be a patient. The
study’s success largely depends on the scholar’s means of interpretation. He
relies on personal experiences of the phenomena he studies.
Shoko (2007), a historian of religion, did an empirical
study of the indigenous religion of the Karanga people in Mberengwa district in
the SouthWestern part of Zimbabwe. The author contends that religion and
healing are intricately intertwined in Africa. Matters pertaining to health and
welfare constitute a fundamental component in African life and religious
experiences. Shoko notes that in Africa, scholars in theology, anthropology,
sociology, history and other disciplines have conducted studies on religion and
healing. In Zimbabwe prominent scholars in social science and medicine have
made substantial contributions on traditional medical views and praxis.
However, the subject of African traditional religion and healing has attracted
little attention in departments of religious studies in African universities.
The dynamic interaction between religion, viewed as a scientific discipline,
and healing as
286
a phenomenon of religious experience has
not been fully explored. In Zimbabwe, virtually nothing has been developed on
the basis of the medical views and practices of specific ethnic groups. This
trend has created a vacuum in scholarship that deals with ethnic religion
(Shoko 2007:xi).
In order to fill this gap, Shoko examines religion and
healing in a specific Shona-speaking group called the Karanga from within the
academic discipline of empirical scientific study. The author first sets the
book in the broad context of African religions and themes, goes into different
religions and regional comparisons and then provides a context/background with
material from a wider geographic context accompanying more focused material on
Karanga religion.
Shoko next examines traditional Karanga views on the causes
of illness and disease, the mechanism of diagnosis at their disposal, and the
methods and resources which the Karanga use to restore health. The book
compares Karanga perceptions with some religious traditions of Africa in order
to determine how Africans in general perceive and experience the world. The
book identifies the core concern of traditional religion as health and
wellbeing and finally draws the implications for the study of religions in
Africa (Shoko 2007:xii).
In his more recent phenomenological study, Shoko (2008)
discusses indigenous medicine and its potential for curing various health
problems in present day urban environments in Zimbabwe. It attempts to explore
the dynamism of Shona traditional healing predominantly in Harare. It examines
the view that traditional medical beliefs influence urban healing praxis. This
involves case studies of healing practices in the traditional context as
perceived by the traditional healers’ association, ZINATHA, its membership and
clients, and its projects such as constructing a traditional healing training
college and hospital; introduction of a medical aid scheme; administration of
healing programmes; conduct of conferences and workshops and its dissemination
of services in urban areas. The study argues that urban healing arguably
derives its orientation from traditional religion and culture (Shoko 2008:15).
From the above assessment, all the anthropological and
sociological scholars of Shona medical views and practices seem to be in
factual agreement. Accordingly, I acknowledge the wealth of contribution on the
subject offered by social science. A framework for apprehending other
indigenous perceptions is thus envisaged. However, what characterises the bulk
of anthropological and sociological studies is a general description of facts
without discerning general or essential meanings from the descriptions.
In light of the above, I suggest an alternative approach
that I have applied in my research which examines religion and healing in a
specific Shona
287
ethnic group, the Karanga people in Mberengwa,
from within the academic discipline of the scientific study of religion, which
takes an empirical point of view (Shoko 1994). This is prompted by the fact
that aside from the contributions of social science and medicine on matters of
religion and healing among the Shona, it has been noted above that the subject
has captured little attention in departments of religious studies in African
universities. Furthermore, from an alternative discipline, virtually nothing
has been specifically developed on the medical views and practices of subgroups
of the Shona people of Zimbabwe.
Besides, I was born and bred in Mberengwa and speak Karanga.
So, I am familiar with traditional beliefs and practices. However, I am also
conscious of the fact that an ‘insider’ may not be free of certain prejudices.
Nevertheless, I believe my approach has the potential to offer a fresh
understanding of Shona traditional religious practices and the implications of
their relevance for religious studies. However, I do not seek to elevate one
method over others, but rather to complement ‘kindred’ research methodologies.
In order for us to understand the context in which an
alternative approach is applied, it is important that we discuss my empirical
research.
Empirical Study
In my empirical study of the Karanga people in
Mberengwa, a sub-group of the Shona people of Zimbabwe, I develop an argument
which contends that the core concern of Karanga religion is ‘health and
well-being’, and that this central concern is logical, rational and consistent
(Shoko 1994:4). The study discusses a methodology which has developed out of
and partly in response to the scientific approach to the study of religion in
the late nineteenth and early twentieth centuries called the phenomenological
method, which seeks to identify essential structures within religious
phenomena. Through a case of illness, I demonstrate the conceptions of disease
and healing as identified through interviews and observations in a specific
field research area in Mberengwa. The phenomenological approach is employed to
examine key religious phenomena related to illness and health through
expressions of beliefs, ritual activities and the role of sacred practitioners.
View from the Inside: the Phenomenological
Approach
The methodology adopted focuses on the
internal perspective, based on phenomenology, a philosophical movement
attributed to the German philosopher Edmund Husserl (1859-1938). Certain
concepts refashioned by Gerardus van der Leeuw and other early phenomenologists
are applied, namely epoche and
‘eidetic vision’.
288
As explained by Eric Sharpe (1986:224), epoche is derived from the Greek verb epecho, ‘I hold back’. In effect it
means ‘stoppage’, suspension of judgement, the exclusion from one’s mind of
every possible presupposition. It is also called ‘bracketing’ an object which
is present to consciousness. Its importance in this connection is that it
emphasises the need to abstain from every kind of value-judgement, and to be
‘present’ to the phenomena in question purely as an impartial observer,
unconcerned with questions of truth and falsehood.
According to Sharpe, the other concept, ‘eidetic vision’ is
derived from the Greek noun, ‘to eidos’,
‘that which is seen’, and hence ‘form’, ‘shape’ or ‘essence’. This concept
refers to the observer’s capacity for seeing the essentials of a situation, or
in the case, of a phenomenon, its actual essence as opposed to what it has
been, or ought to be. In fact, ‘eidetic vision’ means a form of subjectivity.
It implies, given the acquisition of objective and undistorted data, an
intuitive grasp of the essentials of a situation in its wholeness (Sharpe
1986:224).
Acknowledging the controversies surrounding the viability
of ‘epoche’ and ‘eidetic intuition’ in
the study of religion, especially on how a subjective observer finds access to
knowledge of an objective phenomenon, I endeavour to maintain the positions of
earlier phenomenologists such as W. Brede Kristensen and van der Leeuw who, in
different ways altogether, saw epoche as
a vital tool for avoiding preconceived ideas and theories or pre-judging the
phenomena in order to understand religion from the inside, the believer (Cox
1992:25). C. Jourco Bleeker (1963:3), a renowned historian of religions, testifies
to the importance of maintaining epoche.
In my research, I try to see into the very essence of the
phenomena themselves by employing two techniques, first by performing epoche by suspending previous judgments
about the Karanga and/or Shona world, academic theories, bias, presuppositions
and related stances previously perpetrated by pioneer missionaries and
explorers in the heyday of colonialism. That necessitates practising
impartiality and allowing pure phenomena to speak for themselves.
Second, I use the ‘eidetic intuition’ whereby only the
essential structures of phenomena are seen. Without overlooking certain
practical constraints, that entails penetrating or ‘entering into’ phenomena
sympathetically in order to unearth the meaning or essential aspects of
religion that are true to Karanga believers. By observing phenomena internally,
the ‘essence’ of the Karanga religion seems to be health and well-being.
Although my indigenous status proved a great asset in this
context, I certainly admit that being insider on one hand and having been
exposed to
289
Western education on the other hand, had
considerable methodological effects. This simply confirms the fact that the
objectivity attainable through this method is only approximate reality rather
than pure, exact or final.
At this point, I turn to the methods that were used to collect
material in the field. They consisted of (a) interviews and (b) participant
observation.
Methods of Data Collection
The material used in the study was
collected through interviews of elders, patients and healers in both the traditional
and church contexts, and participant observation of rituals in Mberengwa
between 1989 and 1991. Some more recent research was conducted on the influence
of traditional worldviews in a modern setting in an urban context, drawn mainly
from Harare between 1992 and 2006. In both cases, interviews were conducted in
Shona and translated into English. Only qualitative interviewing methods were
used because quantitative procedures were beyond the scope of this paper.
Qualitative methods derive from ‘quality’, they attempt to examine inherent
traits, characteristics and qualities of objects of inquiry, and are more
interpretive in nature. Quantitative methods derive from ‘quantity’ and pertain
to numbers, the production of data that can be counted, measured, weighed,
enumerated, and so manipulated and compared mathematically. Quantitative
methods are used to determine patterns and relationships among variables (Grix
2004:173). For this article, unstructured interviews proved effective. The
unstructured interviews appeared in diverse forms but offered considerable
freedom in the questioning procedure. An interview schedule was used with a
general outline of the questions aimed at eliciting relevant data. At times,
question-and-answer sessions could not be differentiated from ordinary
conversations and maintained the respondents’ perspectives. In total, ninety
people were interviewed, representing various categories of healers, patients
and members of Karanga society.
Besides interviews as a mode of data collection, participant
observation of rituals was undertaken in certain relevant situations. I
obtained first-hand information by observing and engaging in the activities of
the Karanga. This helped me to feel the phenomena from within so as to attain
an empathetic explanation of what fundamentally constitutes the subject
phenomena. I was able to partake, at a personal level, in therapeutic rituals
and other significant experiences. This methodological device enabled me to see
Karanga medicoreligious beliefs and practices from the point of view of the
believers. This was accomplished by staying with them, and through constant
interaction, assessing their actions and behaviour and recording all
activities. Interviews and observations were supplemented by material obtained
from published sources in the departments of anthropology, sociology and
medicine.
290
Research Results
The research findings documented in the
empirical study reveal an illuminating theory of causation of illness and
disease embracing spiritual entities, witches and sorcerers, socio-moral
factors and natural conditions of the afflicted. Such causal factors are
established by a specialist traditional medical practitioner, a n’anga, using a variety of systematic
diagnostic techniques such as possession, throwing of the bones, dreams, omens,
ordeals or a combination of these. Then diagnosis is followed by traditional
therapy most conspicuous in ritual activity but also seen in the treatments
administered by the n’anga. In this
respect, I try to demonstrate that the numerous possible causes of ailments,
the system of diagnosis by a specialist practitioner and the different
prescriptions and therapies applied in a ritual context portray the Karanga
religion as one whose fundamental concern is ‘health and well-being’, and also
that such a concern is logical, rational and consistent from the believer’s
perspective (Shoko 1994:162-72).
In a case study that I present in the research, I also show
that AfroChristian or independent churches in the field area owe their power of
attraction to this fundamental concern with health and well-being as
exemplified by the views of St. Elijah Chikoro Chomweya, an Apostolic church,
on the causes, diagnosis and therapy of illness and disease. As such, this
becomes the centre of orientation of both Karanga traditional religion and the
AfroChristian Church. The research confirms that ‘health and well-being’ are
related fundamentally to the central concern of the Karanga which the adherents
perceive as systematic, meaningful, internally structured and vital in their
religious life (Shoko 1994:172-4).
Some recent studies conducted on the influence of
traditional worldviews in an urban context (mainly Harare) show that urban
healing arguably derives its orientation from traditional religion and culture.
In that respect, indigenous religion exerts tremendous influence on some of the
urban population (Shoko 2008:15).
Conclusion
From anthropological and sociological
studies, certain basic facts collected through previous research have a significant
bearing on my findings about Karanga views of illness and the curative system.
Their views provide an important basis for an understanding of Karanga
religious and medical life, in particular, their interpretation of illness and
disease in relation to their cosmology.
By utilising the phenomenological method, therefore, the
study hopes to complement current knowledge on the aetiology of illness and
disease in
291
Shona religion. By making use of
insights and analytic tools from phenomenology, it also seeks to introduce new
modes of empirical research into the study of African traditional religions in
departments of religious studies.
Notes
1. I cite
examples of Michael Gelfand’s major publications: (1947; 1956; 1962;1985;
1965).
2. I adopt the
term n’anga because it is the new Shona orthography, originallydesigned by
Charles Doke, a language specialist. Also several scholars such as M. Gelfand
(1956; 1962; 1985; 1965), M.F.C. Bourdillon (1976), H. Bucher (1980), H.
Aschwanden (1987), G. Chavunduka (1978), O. Dahlin, (2002) and T. Shoko (2007)
used this term to refer to a traditional medical practitioner. These scholars conducted their research on
Shona religion in Mashonaland, Masvingo and Midlands provinces of Zimbabwe. M.
Daneel (1971) uses the old orthography –
nganga – but that has since been revised. Notably, his research on Zionist
independent churches is based on the Shona of Masvingo in Zimbabwe, an area in
which the language centre was originally located. Despite this variation in
spelling, the terms are synonymous in depicting the practitioner’s role as
divining and healing. Use of the term n’anga as ‘witchdoctor’ is erroneous, for
the function of a n’anga is not to harm but to heal.
References
Aschwanden, H., 1987, Symbols of Death, Gweru: Mambo Press.
Bleeker, C. J., 1963, The Sacred Bridge: Research into the Nature
and Structure of Religion, Leiden: Brill.
Bourdillon, M., 1987, The Shona People, Gweru: Mambo Press.
Bucher, H., 1980, Spirits and Power, Cape Town: Oxford University Press.
Chavunduka, G., 1978, Traditional Healers and the Shona Patient,
Gweru: Mambo Press.
Cox, J.L., 1992, Expressing the Sacred: An Introduction to
the Phenomenology of Religion, Harare: University of Zimbabwe Publications.
Dahlin, O., 2002, Zvinorwadza: Being a Patient in the
Religious and Medical Plurality of
the Mberengwa District, Frankfurt am
Main: Peter Lang.
Daneel, M. L., 1970, Zionism and Faith-Healing in Rhodesia:
Aspects of African Independent Churches, The Hague: Mouton.
Daneel,
M.L., 1977, ‘The Growth and Si+gnificance of Shona Independent Churches’, in
Michael Bourdillon, ed., Christianity
South of the Zambezi, Vol. 2, Gweru: Mambo Press, pp. 177-192.
Gelfand, M., 1947, African Medical Handbook, Cape Town:
African Bookman. Gelfand, M., 1956, Medicine
and Magic of the MaShona, Cape Town: Juta. 292
Gelfand, M., 1962, Shona Religion, Cape Town: Juta.
Gelfand, M., 1965, The Witch Doctor, London: Harvill Press.
Gelfand, M., 1985, The Traditional Medical Practitioner in
Zimbabwe, Gweru: Mambo Press.
Grix, J., 2004, The Foundations of Research, New York: Palgrave McMillan.
Husserl,
E., 1965, Phenomenology and the Crisis of
Philosophy, New York: Harper and Row.
Leeuw, G.
van der, 1938, Religion in Essence and
Manifestation, London: George Allen and Unwin.
Sharpe, E., 1986, Comparative Religion: A History, London:
Duckworth.
Shoko, T.,
1994, ‘Health and Well-being: A Phenomenological Approach to the Quest for the
Essence of Religion’, Unpublished DPhil. thesis, University of Zimbabwe.
Shoko, T., 2007, Karanga Indigenous Religion in Zimbabwe:
Health and WellBeing, London: Ashgate Publishers.
Shoko, T., 2008, (Forthcoming) ‘Old And New:
Indigenous Healing in Harare’, Journal
of African Cultural Studies, pp.
1-17.
Sjoberg, G.
and Nett, R., 1968, A Methodology for
Social Research, New York: Harper and Row Publishers.
No comments:
Post a Comment